Canzoni di Natale - WHITE CHRISTMAS

"Ho appena scritto la migliore canzone che chiunque abbia mai scritto!" 
così disse Irvin Berlin il mattino seguente alla sua segretaria.
La scrisse nel 1942 per il film "Holiday Inn" e fu ripresa poi nel 1954 nel film "White Christmas".
Tantissimi artisti l'hanno cantata tra i migliori Bing Crosby, che con questa canzone detiene il numero di singoli  più venduti in tutti i tempi, e Frank Sinatra. 
Ne sono state incise molte versioni, in varie lingue: quella italiana ha per titolo di "Bianco Natale".

 TESTI

"WHITE CHRISTMAS" - testo originale 

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow.

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white.

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white. 

cantata da B. Crosby http://www.youtube.com/watch?v=GJSUT8Inl14

BIANCO NATALE

Col lieve candor, neve
discende lieto nel mio cuor,
è la Notte Santa
e il cuore esulta d'amor
è Natale ancor.

E viene giù dal ciel, lento
un canto che consola il cuor
e mi dice "Spera anche tu
è Natale non soffrire più.

E' la notte Santa
il cuore esulta d'amor
è Natale ancor.

E viene giù dal ciel, lento
un canto che consola il cuor
e mi dice "Spera anche tu
è Natale non soffrire più."

dal coro dell'antoniano http://www.youtube.com/watch?v=AAGCVpoGmy4